Wanneer mag ik deze uitdrukking gebruiken?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ik wil Engelse studenten niet vragen om deze uitdrukking te gebruiken. Dit komt omdat het een proefschrift is dat beledigend kan zijn zonder uit te leggen waar je naar luistert of wat je zegt. Big fellabetekent big guy, en bigkan lichaamsgrootte betekenen. Het wordt gebruikt om dingen te zeggen in een grap of op een serieuze manier.