Is deze zin aanvoegende wijs?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, aangezien we het hebben over een gezinssituatie, gebruiken we de woulddie uitgaat van een situatie die zich zou kunnen voordoen. Dit wouldzou kunnen worden geherformuleerd als will, maar dat zou de nuance verzwakken van het praten over een gezinssituatie die niet echt heeft plaatsgevonden, omdat het verwijst naar de huidige situatie in plaats van de hypothetische.