student asking question

Hoe dan ook, ze betekenen hetzelfde, maar zou het onhandig zijn om motheren fatherte gebruiken in plaats van momen dad te doen?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Het is waar dat mom/daden mother/fatherhetzelfde zijn in die zin dat ze ouders betekenen. Maar als er één verschil is, dan is het wel dat de laatste een formelere uitstraling heeft. Het is dus geen uitdrukking die tegenwoordig in alledaagse situaties vaak wordt gebruikt voor jonge mensen zoals Kevin. Natuurlijk gebruik ik het als ik oud genoeg ben of als ik naar mijn ouders verwijs in formele situaties. Integendeel, kinderen in Engelstalige landen gebruiken de term mum/mom/mommy/mummy of dad/daddyom naar hun ouders te verwijzen. Voorbeeld: My mom and dad have been married for twenty years. (mijn vader en moeder zijn 20 jaar getrouwd) Voorbeeld: Mommy! Can I have a bedtime snack? (Mam! mag ik 's avonds laat een snack?)

Populaire Q&A's

01/01

Maak de expressie compleet met een quiz!