Kiedy używasz wyrażenia Thats that real stuff?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! Real stuffto potoczne wyrażenie używane, gdy coś jest prawdziwe i godne zaufania. Tutaj Griez pokazuje, że jest zdolny do bycia doręczycielem gazet. Możesz użyć tego zwrotu, gdy chcesz porozmawiać o autentyczności czegoś. Tak: A: Which drink is the best? (Który napój jest najlepszy?) B: The purple one. (fioletowy) A: Really? (naprawdę?) B: Yes, that's that real stuff. (To jest gotowane na parze.) Przykład: This designer is the real stuff. Everything fits beautifully. (Ten projektant jest naprawdę zdolny, wszyscy harmonijnie ze sobą współpracują).