student asking question

Czy Baddestto samo, co worst? Czy potrafisz użyć obu słów?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Who's the baddest of them alljest właściwie hołdem dla filmu Królewna Śnieżka, w którym zła królowa Grimheim codziennie magiczne lustro, kto jest najładniejszy na świecie. Baddestnie jest ściśle uważane za oficjalne słowo angielskie, więc jeśli chcesz go poprawnie używać, właściwe byłoby użycie złego most bad. Z tego punktu widzenia ma the worst również sens pod względem znaczenia, ale minusem jest to, że nie będzie brzmiało tak naturalnie. Ponieważ badoznacza tutaj nie tylko zło, ale także twardość i wojowniczość. W rzeczywistości widać, że piosenkarz używa tego słowa również do prowokowania lub wyśmiewania drugiej osoby. W tym sensie toughest może być również odpowiednią alternatywą wraz z most bad. Nawiasem mówiąc, badużywany jako termin slangowy jest również używany w odniesieniu do the bestkogoś, kto jest atrakcyjny fizycznie. Przykład: She's not a bad kid, she just doesn't like to listen to others. (Nie jest złą dziewczynką, po prostu nie słucha ludzi). Przykład: Dang, she's fine. She's the baddest woman I've ever seen. (Cholera, w porządku, to najlepsza dziewczyna, jaką kiedykolwiek widziałem.)

Popularne pytania i odpowiedzi

05/03

Uzupełnij wyrażenie quizem!