Co any day of the weekoznacza? Czy to oznacza to samo, co powiedzenie any day(kiedykolwiek)?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Jeśli się nad tym zastanowić, any day of the week siedem dni w tygodniu. Można go więc interpretować jako dowolny dzień lub dowolną godzinę. Na filmie mężczyzna mówi parze, że w każdej chwili można im zaufać. Przykład: I would be happy to help you any day of the week. (Możesz pomóc w dowolnym momencie). Przykład: You can come in for an appointment any day of the week. (zawsze możesz umówić się na spotkanie)