Myślę, że Yojest slangowa wersja hello, ale skąd się wzięła?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się. Yojest slang dla hello! Mówi się, że jego początki sięgają XIV-wiecznej Anglii, kiedy to był używany jako okrzyk, aby przyciągnąć uwagę innych podczas powitania! W pewnym sensie nie różni się to zbytnio od dzisiejszego. Ponadto może być również używany jako sygnał, aby ludzie wiedzieli, że nie są nieobecni w sytuacjach takich jak kontrole obecności. Przykład: Yo, what's up? (Hej, jak się masz?) Tak: A: Adam! Are you here? (Adam, masz jakieś?) B: Yo! (tak!)