Co in a rowoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
In a rowznaczy ciągle, kolejno, w porządku. Myślę, że Steve Jobs chciał użyć tego formalnego wyrażenia, aby oznaczać rejection for too many consecutive days (dni odrzucenia, które trwają zbyt wiele dni). Przykład: I asked my mom three days in a row, but she said no every time. (Pytałem mamę trzy dni z rzędu, a ona zawsze mówiła, że nie). Przykład: I have been on holiday for three consecutive weeks. (byłem na wakacjach przez trzy dni z rzędu)