Co Wallow in somethingoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Wallow somethingma dwa przeciwstawne znaczenia. Pierwszym i najbardziej pozytywnym jest czerpanie z czegoś pełnej radości. Przykład: My dream holiday would be a luxury hotel and just wallowing in comfort. (Moim marzeniem jest pobyt w luksusowym hotelu na wakacjach bez żadnych zmartwień) Drugi, nieco negatywny niuans, dotyczy tego filmu, co oznacza bycie bezradnym w każdej sytuacji lub w nieprzyjemnym nastroju. Przykład: I wish she'd do something positive instead of just wallowing in her sadness! (Chciałbym, żeby przestała rozpamiętywać swój żal i zrobiła coś pozytywnego!)