Co Stand downoznacza? Słyszałem o Stand up, ale nie przypominam sobie, żebym stand downsłyszał.

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Termin ten odnosi się do niepracowania, odpoczywania, gdy jesteś gotowy, i jest zwykle używany jako termin wojskowy. W szczególności w dziedzinie wojskowości służy do nakazania drugiej stronie zaprzestania wrogich działań lub ucieczki. Dlatego zwykle można go zobaczyć w mediach z udziałem policjantów i żołnierzy. Przykład: Stand down. We have you surrounded. (Przestań stawiać opór, jesteś otoczony) Przykład: Stand down soldier. You won't win this fight. (Stój, Żołnierzu, nie możesz wygrać tej walki.)