Co laptutaj oznacza? Roundmoże oznaczać to samo?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
laptutaj to termin lekkoatletyczny, co oznacza, że sportowiec kończy okrążenie w rundzie, zwłaszcza w wyścigu. Ale baseny nie mają okrągłego kształtu jak stadion lekkoatletyczny, prawda? W tym przypadku chodzi o ukończenie kursu. Innymi słowy, w zależności od kontekstu, może być używany w tym samym kontekście, co round. Przykład: Long-distance runners run 10 laps each morning for practice. (biegacze długodystansowi wykonują 10 okrążeń każdego ranka jako ćwiczenie treningowe) Przykład: After doing two laps in the swimming pool, I was exhausted. (jestem zmęczony przepłynięciem dwóch okrążeń w basenie)