Czy plan outi plansię różnią?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To świetne pytanie! Oba mają podobne znaczenie. Ale kiedy mówię planning out, mam na myśli coś nieco głębszego (in-depth) niż tylko powiedzenie planning. Mam niuans, że poświęciłem czas na przyjrzenie się szczegółom każdego etapu planu. Kiedy mówię plan out, czuję, że mam jasny pomysł, jak coś rozwiązać. Przykład: Let's plan this out carefully so we don't make any mistakes. (Zaplanuj to dokładnie, aby nie popełnić błędu). Przykład: It's a good plan. But how will we do it? (To dobry plan, ale co zamierzasz zrobić?) Przykład: I don't think she has this planned out. (Nie sądzę, żeby dobrze to zaplanowała).