Czy mogę po prostu powiedzieć outside somethingzamiast Outside of something?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się! Nawet jeśli oftutaj pominiesz, nie ma błędu gramatycznego! Jest to jednak ograniczone do kilku konkretnych sytuacji i nie dotyczy wszystkich sytuacji! Ofmożna pominąć: Przykład: I'm outside the gate. (Wychodzę z bramy). Przykład: He lives just outside of New York City. (mieszka na przedmieściach Nowego Jorku). Ofnie można pominąć: Przykład: We are outside of the Appalachian mountains. (Jesteśmy na obrzeżach Appalachów) Przykład: She is outside of the lake. (Ona wyszła z jeziora)