Jaka jest różnica między Homicidea murder?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Różnicę między Homicidea murdermożna rozróżnić za pomocą definicji prawnych. Przede wszystkim odnosi się homicidedo aktu zamordowania kogoś, umyślnie lub nie. W związku z tym do kategorii homicidezalicza się również zabójstwo w wyniku nieumyślnego spowodowania śmierci lub nieumyślne spowodowanie śmierci. Z drugiej strony oznacza murderzamordowanie kogoś z premedytacją i celowo. W rezultacie kary są surowsze. Przykład: The car accident resulted in the death of a victim. The driver was found guilty of homicide by the court. (Ofiara zginęła w wypadku samochodowym, a kierowca został uznany za winnego morderstwa) Przykład: The court ruled that the crime was first-degree murder and not homicide. (Sąd uznał przestępstwo za morderstwo pierwszego stopnia, a nie za przypadkowe morderstwo)