Czy "funnily enough" to idiom? Co to oznacza?

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Funnily enoughoznacza to samo, co surprisingly (co zaskakujące), ale nie jest to idiom. Jest to wyrażenie używane, gdy coś zaskakującego jest prawdą. Przykład: Funnily enough, I am the only person in my family who doesn't like watching TV. (Co zaskakujące, jestem jedyną osobą w mojej rodzinie, która nie lubi oglądać TV). Przykład: Funnily enough, the person I'm dating is completely different than me. (Co zaskakujące, osoba, z którą się teraz spotykam, jest dokładnym przeciwieństwem mnie).

W jaki sposób native speakerzy używają tego wyrażenia?

Share this post

Popularne pytania i odpowiedzi

12/24

1
goshto to samo, co god?
Tak, zgadza się! Zasadniczo te dwa słowa mogą być postrzegane jako zamienne, ale nie mają tak silnego znaczenia jak god . Przykład: Oh, gosh. I left my umbrella at home. (Och, zostawiłem parasol w domu.) Przykład: Oh my gosh. Please, be quiet. = Oh my god. Please, be quiet. (O mój Boże, proszę, bądź cicho.)

2
Tutaj, dlaczego blastedjest uwzględniony? A co to oznacza?
Blastedto przymiotnik, staromodne wyrażenie potoczne, które oznacza coś w rodzaju damned, damn (cholera, cholera). Wyrażenie to może być również rozumiane jako you damn kids, które odnosi się do you kids (ciebie) w sposób negatywny. Blastedjest umieszczany między słowami you kids (wy; ludzie w tym filmie), aby podkreślić uczucie frustracji lub złości. To wyrażenie jest używane głównie przez osoby starsze. Przykład: This blasted (damn) car won't turn on. (Ten cholerny samochód nie chce się uruchomić.) Przykład: I forgot my blasted (damn) wallet at home. (Zostawiłem swój cholerny portfel w domu.)

3
Co Nature's calloznacza? Czy to popularne słowo?
Nature's call (zew natury) to często używane wyrażenie idiomowe, które oznacza, że musisz iść do łazienki. Przykład: We need to stop at the gas station. Nature calls! (muszę zatrzymać się na stacji benzynowej, muszę iść do łazienki!) Przykład: I can' t talk right now! I need to answer nature's call. (Nie mogę teraz z tobą rozmawiać, muszę iść do łazienki!) Przykład: When nature calls, there is not much you can do. (Kiedy musisz iść do łazienki, nic nie możesz zrobić)

4
Co tu in the moment?
Wyrażenie In the momentjest zwykle używane w znaczeniu bycia całkowicie skupionym na teraźniejszości i nie myślenia o niczym innym. Przykład: It's important to stay in the moment. (Ważne jest, aby pozostać w danej chwili). Przykład: I was so in the moment I didn't notice anything else. (byłem tak zagubiony w chwili, że nie zauważyłem niczego innego)

5
Co to jest Funnel?
Sales funnelto termin biznesowy. To proces, w którym człowiek staje się prawdziwym klientem. Innymi słowy, zawężenie potencjalnych klientów do rzeczywistych klientów jest porównywane do lejka (funnel). W tym filmie prelegent porównuje podobieństwa między próbkowaniem potencjalnych klientów w firmie a znalezieniem randki w aplikacji randkowej. W ten sam sposób, w jaki potencjalny klient musi przejść przez pewne kroki, aby stać się prawdziwym klientem, potencjalna randka musi spełniać określone kryteria, aby otrzymać od siebie odpowiedź. Przykład: A sales funnel consists of multiple steps. (Proces osiągnięcia celu sprzedażowego składa się z kilku kroków) Przykład: A sales funnel moves from top to bottom. (panel sprzedaży przesuwa się od góry do dołu)

Uzupełnij wyrażenie quizem!