Czuję się trochę niezręcznie, że jest po prostu Out thereużywany osobno bez They're somewhere, czy można używać tylko out there?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tutaj out thereoznacza somewhere beyond my immediate surroundings(gdzieś poza własnymi peryferiami).Somewherenie jest złe słowo, ponieważ oznacza "ktoś jest gdzieś, w tym w pobliżu me they're somewhere"! Ale tak jak pytałeś, they're out there somewherejest bardziej konkretne i jednoznaczne słowo. Przykład: Dangerous animals are out there. (Gdzieś daleko jest niebezpieczne zwierzę)