I supposemasz na myśli I bet(chyba)?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
W rzeczywistości I betjest bardziej znacząca niż I suppose. Dzieje się tak, ponieważ bettutaj oznacza, że jesteś tak pewny czegoś, że nie musisz się martwić, że ryzykujesz, jeśli odważysz się postawić zakład. Różnica polega na tym, że supposeoznacza zgadywanie lub zakładanie czegoś. Przykład: I bet you went to bed late again. (Znowu spałeś późno w nocy). Przykład: Jane said you want to go to the party, but I bet you don't even like dancing. (Jane powiedziała, że chcesz iść na imprezę, ale jasne jest, że nawet nie chcesz tańczyć).