Co Comedownoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Comedownodnosi się do uczucia niskiego napięcia lub depresji, gdy jesteś w dobrym nastroju, i jest zwykle stosowany, gdy działanie leku minęło. Jest to rodzaj zderzenia (crash), które występuje, gdy ciało powraca do swojego pierwotnego stanu i dostosowuje się do normalnego stanu. To samo dotyczy cukrów i ulubionych potraw, takich jak kawa, które sprawiają, że ludzie czują się dobrze. Oczywiście z czasem stracą energię. Również we wspomnianym tekście jest napisane riding all these highs, co odnosi się do wszystkiego, co do tej pory sprawiało, że czuł się dobrze, i że czeka na coś, co w końcu sprawi, że znów poczuje się słaby, czyli comedown. Przykład: I had so much coffee earlier! Now I'm just waiting for the crash. = I had so much coffee earlier! Now I'm just waiting for the comedown. (Musiałem wypić za dużo kawy, będę musiał poczekać, aż ta energia odejdzie.) Przykład: I feel so good and happy right now! I wonder when the comedown will hit me. (Czuję się teraz tak dobrze, że zastanawiam się, jak długo to potrwa). Przykład: Too much sugar will lead to you crashing. (Spożywanie zbyt dużej ilości cukru jest dla ciebie szkodliwe)
