Czy słowo Analyzejest używane tylko podczas badania lub badania czegoś? Może nie da się go wykorzystać w bardziej casualowych sytuacjach?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nawet jeśli nie musisz znajdować się w sytuacji takiej jak śledztwo lub śledztwo, nadal możesz użyć słowa analyze. Należy jednak pamiętać, że ze względu na swój charakter analyzejest używany w poważnych i formalnych sytuacjach i kontekstach. Na przykład pisanie eseju, analizowanie danych komputerowych (analyzing data on a computer) lub praktyka medyczna (medical analyze). Przykład: I analyzed the text, but I couldn't find a good quote for my essay. (Przeanalizowałem dokument, ale nie mogłem znaleźć żadnych cytatów w eseju). Przykład: The tech team came back with the data analysis for the new product. (Zespół techniczny wrócił z analizą danych dla nowego produktu). Przykład: To get to my conclusion, I analyzed the meaning of life. (Aby dojść do wniosku, przeanalizowałem sens życia). Przykład: After a thorough medical analysis, we have determined that you will be better soon. (Po dokładnej analizie medycznej ustaliliśmy, że wkrótce wyzdrowiejesz).