Co blowtutaj oznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
blowodnosi się tutaj do symbolicznego ciosu, który może kogoś zranić lub skrzywdzić. Na przykład komentarze i złe rzeczy wpadłyby w blow. Zwykle używa się go, aby pokazać, że stało się coś złego. W przypadku Google sprawa została zbadana w innej sprawie, a następnie uwikłana w kolejny proces sądowy. Blowjest czasami używane nie jako metafora, ale jako dosłowny środek do zadania ciosu, ale bloww they received a blow to the facewyrażeniu oznacza uderzenie kogoś w twarz, tak blowoznacza otrzymanie ciosu. Przykład: That was a low blow. I can't believe you said that to him. (To był bardzo niski cios, nie mogę uwierzyć, że to powiedziałeś.) Przykład: The city received a harsh blow when the hurricane hit. (Miasto mocno nawiedził huragan). Przykład: The boxer got a blow to the knee during the match. (Podczas walki bokser otrzymał potężny cios w kolano.)