Co to jest side note?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Side noteoznacza, że nie jest to sedno tematu, ale wspomina o tym. Odnosi się do myślenia, które słuchacz może chcieć wiedzieć, a następnie dodawania go później. Innym sposobem wyrażenia Side notebyłoby by the way. Przykład: Michael Jordan was a famous American basketball player. Side note, he also played baseball for a short time. (Michael Jordan jest słynnym amerykańskim koszykarzem, na marginesie, Jordan przez krótki czas grał również w baseball).