Co Big Pictureoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Big pictureto kompletny i holistyczny pogląd na agendę lub problem. Najczęstsze wyrażenia, w których używa się tego słowa, to To see the big picture lub To look at the big picture . Oznacza to, że nie należy angażować się w trywialne szczegóły lub problemy, ale skupić się na celu końcowym. Przykład: Our company failed because we didn't have a big picture of what we wanted to achieve. (Nasza firma poniosła porażkę, ponieważ nie mieliśmy pełnego obrazu tego, co chcieliśmy osiągnąć) Przykład: It's important to look at the big picture, because focusing on minor details can trip you up. (Ważne jest, aby patrzeć na szerszy obraz, ponieważ skupianie się na drobnych szczegółach może prowadzić do porażki).