Czy nie zabrzmiałoby to niezręcznie, gdybyśmy powiedzieli informzamiast tell?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, niezręcznie byłoby używać informzamiast tell. Informjest bardziej formalny i poważny niż tell. Co więcej, bardzo rzadko zdarza się, aby dzieci używały słowa inforom! Dlatego nie używam słowa informw programach, które oglądają dzieci. Przykład: I have to tell Jame that it's my birthday tomorrow! (muszę powiedzieć Jane, że jutro są moje urodziny!) = > zrelaksowany, radosny ton Przykład: I'll inform the guests that the party is cancalled. (Chcę poinformować moich gości, że impreza została odwołana.) => Poważny, formalny ton