W jakich okolicznościach mogę korzystać z suit yourself?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Suit yourselfto wyrażenie, którego ktoś używa, gdy decyduje się zrobić to w sposób, w jaki chce odpowiedzieć na twoją radę lub sugestię. Ale to nie jest poważny ton, to raczej swobodny ton z odrobiną obojętności. Jest to niuans, który mówi, że musisz zaakceptować decyzję drugiej osoby. Jeśli to jest to, co chcesz zrobić, zrób to. Przykład: You don't want to come to the movies? Alright, suit yourself. (Nie idziesz do kina? Tak, rób co chcesz.) => jeśli tego chcesz Tak: Person A: You want a ride to school? (Chcesz mnie podwieźć do szkoły?) Person B: No, I'll walk. (Nie, idę na piechotę.) Person A: Suit yourself. Bye! (lub pa!) => obojętny ton