student asking question

Jaka jest różnica między come to someonea come up to someone?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Come up tozwykle oznacza zbliżenie się do ~. Zwykle jest używany, gdy podchodzisz lub zbliżasz się do kogoś, kto siedzi lub stoi i nie porusza się. Come tojest powszechnym wyrażeniem, ale zasadniczo oznacza dokądś dotrzeć. Przykład: He came to my house. (Przyszedł do mojego domu. => Odwiedził mój dom lub spędził ze mną czas. Przykład: He came up to my house. (Przyszedł do mojego domu. => oznacza, że podszedł do nas stojąc na zewnętrznej ścianie lub przy płocie, ale nie wszedł do naszego domu. W większości przypadków te dwa wyrażenia mogą być używane zamiennie. Kiedy come up to kogoś, nawet jeśli come to tą osobą, istnieje niewielka różnica w znaczeniu i o ile come tonie jest używany w określonym celu, np. odwiedzanie, rozmawianie, używanie, zakupy itp., come up toi come tooznaczać to samo działanie. Pamiętaj, że oznacza Coming up tozatrzymanie się i stanie obok przedmiotu.

Popularne pytania i odpowiedzi

04/23

Uzupełnij wyrażenie quizem!