Czy mogę pominąć back upw tym zdaniu?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, nie możesz back uppominąć w tym zdaniu. Wyrażenie " back up" oznacza powrót do pierwotnej siły. Jeśli usuniesz słowo back upze zdania, nie będzie to oznaczać powrotu, będzie to po prostu oznaczać, że chcesz zbudować siłę. Może to brzmieć podobnie, ale jest back upnecessary, ponieważ zmienia znaczenie całego zdania.