Czy różni się soft drinkod soda? Słyszałem, jak ludzie nazywają Coca-Colę soda.

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Soft drinkmożna traktować jako napój gazowany lub napój gazowany. Z drugiej strony zwykle odnosi się hard drinkdo głównego nurtu. Przykład: Do you want a soft drink with your burger? (Co powiesz na napój gazowany do burgera?) Przykład: I'm swearing off soft drinks because they're too sugary. (napoje gazowane są zbyt słodkie i przysięgam, że z nich rzucę)