Proszę, powiedz mi, co oznacza shave something off.
Odpowiedź native speakera
Rebecca
shave something offodnosi się do odcięcia powierzchni osoby lub przedmiotu lub usunięcia czegoś z jego powierzchni. shaving something offJa tylko shavingzwykle odnosi się to do używania maszynki do golenia do usuwania włosów z twarzy lub ciała. W tym przypadku mamy na myśli to, co cement shaving off lub cutting off, tj. gdy samochód porusza się szybko, a następnie gwałtownie hamuje, aby przeciąć powierzchnię opony. Przykład: He is going to shave off his beard today. (Dzisiaj zgoli brodę). Przykład: She carved the wood by shaving off pieces of it with a tool. (Użyła narzędzia do wyrzeźbienia kawałka drewna, odrywając go).