Jeśli chcesz powiedzieć, że to złe wspomnienie, czy możesz użyć bad memory?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To świetne pytanie. bad memorymoże mieć dwa znaczenia, w zależności od kontekstu. Po pierwsze, ktoś nie jest dobry w zapamiętywaniu lub zapamiętywaniu rzeczy, jak w tym filmie. Drugim znaczeniem może być to, że masz złe wspomnienia z przeszłości. Przykład: I have a bad memory and now I can't remember where I parked my car. (Nie mam dobrej pamięci, a teraz nie pamiętam, gdzie zaparkowałem samochód). Przykład: I have a bad memory of swimming in the ocean. (Mam złe wspomnienia z pływania w oceanie).