Co At the tips of their fingersoznacza? Czy to idiom?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
At the tips of one's fingersoznacza coś, co jest łatwo dostępne, coś, co jest pod ręką. Zazwyczaj chodzi o informację. To nie idiom, to fraza. Przykład: With access to the internet, billions of people have information at the tips of their fingers. (miliardy ludzi mogą uzyskać informacje bezpośrednio z Internetu) Przykład: The opportunity was at your fingertips, but you didn't take it. (Szansa była tuż przed tobą, ale z niej nie skorzystałeś).