Czy nie zabrzmiałoby to dziwnie, gdybym zmienił nieco kolejność zdań i powiedział article about your work in Business Weekly?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, nie ma w tym nic złego. Wręcz przeciwnie, będzie brzmiał tak naturalnie i kompletnie jak oryginalny tekst. Dzieje się tak, ponieważ afiksy opisujące rzeczowniki zwykle nie mają znaczenia, jeśli zmienisz kolejność.