Co Freakingoznacza? Czy to slang? A może to wulgaryzmy?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! Freakingjest bardziej wulgaryzmem. Ponieważ jego etymologia pochodzi od fuckingi to właśnie freakinggo oczyszcza. Innymi słowy, ma takie samo znaczenie jak fucking, ale z mniejszą ilością niuansów. Możesz go również użyć, aby coś podkreślić! Przykład: Are you freaking kidding me?! (Żartujesz sobie?) Przykład: The movie was so freaking good. (Ten film był przerażająco dobry.)