Co oznacza to wyrażenie?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Thicker than waterto idiom skrócony od blood is thicker than water(krew jest gęstsza niż woda). Blood is thicker than wateroznacza silne więzy krwi. Innymi słowy, relacje rodzinne są dla Ciebie najważniejsze. Thick bloodto slangowe wyrażenie opisujące silne pokrewieństwo. W tym filmie sugeruje, że mają silną braterską więź i troszczą się o siebie nawzajem.