Co oznacza wyrażenie wind up? Kiedy używa się tego zwrotu?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
wind upto potoczne wyrażenie, które oznacza "w końcu coś zrobić" lub "gdzieś w końcu gdzieś pójść". W tym filmie narrator używa tego wyrażenia, aby powiedzieć, że skończył jako "człowiek, który każe ci wypaść przez zamykające się drzwi". W związku z tym jest to wyrażenie często używane do opisania wyników nieoczekiwanego zdarzenia lub procesu. Na przykład I wound up staying over at my friend's place. (I ended up sleeping at my friend's home). (Skończyło się na tym, że zatrzymałem się w domu przyjaciela.) Tak: A: How did you wind up (end up) in New York? (Jak to się stało, że znalazłeś się w Nowym Jorku?) B: My first job after graduation was here. I've never left. (Moja pierwsza praca po ukończeniu studiów była tutaj i od tamtej pory nie wyjechałam z Nowego Jorku.)