Jaka jest różnica między Dangerousa risky?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Jeśli coś risky, oznacza to, że nie działa tak, jak myślałeś, i możesz potencjalnie stracić pieniądze. Z drugiej strony odnosi się dangerousdo samej sytuacji, która jest najeżona niebezpieczeństwem. To może boleć. Tak więc coś, co dangerous, może zawierać coś, co risky, ale to, że jest risky, niekoniecznie oznacza, że jest dangerous. Przykład: My mom always said that skiing is dangerous. = My mom always said that skiing is risky. (Moja mama zawsze mówiła, że jazda na nartach jest niebezpieczna) Przykład: Investing in this company is a bit risky, but it should work out. (Inwestowanie w tę firmę wydaje się nieco ryzykowne, ale i tak zadziała.)