canCzy mogę użyć notponownie pot?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, możesz. can't notjest niepoprawne gramatycznie, ale pamiętaj, że często usłyszysz, jak używają go rodzimi użytkownicy języka angielskiego. Używanie can'ti notw tym samym zdaniu nazywa się w języku angielskim podwójnym przeczeniem. Podwójne przeczenie ma miejsce, gdy w tym samym zdaniu używane są dwa słowa negacji. Kiedy używasz podwójnego zaprzeczenia, mówisz całkowite przeciwieństwo tego, co chcesz powiedzieć. Chloemówi I can't not say the terms in an accent, co oznacza, że będzie zmuszona mówić po gruzińsku z południowym akcentem. Oto przykładowe zdanie z podwójnymi przeczeniami. Przykład: I didn't not want to be with him. (To zdanie oznacza, że chcesz z nim być) Przykład: I will never not want ice cream. (to wyrażenie oznacza, że zawsze chcesz lody)