student asking question

Czy That's unusualzawiera negatywne niuanse?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Zdecydowanie są tu pewne negatywne niuanse! Dzieje się tak, ponieważ jest dużo miejsca na negatywne postrzeganie, tak samo jak sugeruje, że rozmowa jest sprzeczna z konwencjonalną mądrością. Jednak unusualodnosi się do nieoczekiwanej sytuacji i w zależności od kontekstu może mieć zarówno pozytywne, jak i negatywne konotacje! Przykład: The changes they made to the company were unusual. I don't think they should have implemented them. (Zmiany, które wprowadzili do firmy, są dziwne, nie sądzę, że powinni byli je wprowadzić). Tak: A: My friend has been acting unusual lately. (Mój przyjaciel ostatnio zachowuje się nietypowo.) B: A good unusual or a bad unusual? (w dobrym sensie? czy w złym sensie?)

Popularne pytania i odpowiedzi

03/28

Uzupełnij wyrażenie quizem!