Jeśli po prostu powiesz over the years, nie wiesz dokładnie, ile czasu, prawda?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To zależy od kontekstu! W większości przypadków odnosi się over the yearsdo wielu lat. Opisany tutaj idiom odnosi się do okresu od pierwszego użycia do chwili obecnej. Podobnie jest ze słowem over time, które niekoniecznie oznacza rok, a jedynie długi okres czasu. Przykład: They weren't sure the product would succeed. But, over the years, it became really popular! (Nie byli pewni, czy to będzie sukces, ale z biegiem lat stał się wielkim hitem!) Przykład: At first, I didn't like my degree, but, over time, I grew to enjoy it. (Na początku nie podobał mi się mój dyplom, ale z czasem zaczął mi się podobać). Przykład: Over the years, people started to move out of town, and it became much quieter. (Z biegiem lat ludzie zaczęli wyprowadzać się z miasta, a miasto stało się znacznie spokojniejsze).
