Co It's safe to sayoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Oznacza It's safe to say, że możesz to powiedzieć (nawet jeśli nie jest to oficjalne), ponieważ masz pewność, że jest poprawne. Jest to zdanie, które często widzisz, gdy nie jesteś czegoś pewien, ale ważne jest, aby pamiętać, że jest to sfera możliwości, więc nie oznacza to w 100% poprawnej odpowiedzi. Przykład: It's safe to say that there will be no more leaks in the roof since we just finished repairing it. (Właśnie zakończyliśmy naprawę, więc nie musisz się już martwić o wyciek wody z dachu!) Przykład: I think it's safe to say that I passed the test! (myślę, że mam duże szanse na zdanie testu!)