Co rolling stoneoznacza?

Widziałem wyrażenie sleep in w filmie Kevin sam w domu, co ono oznacza?

sleep inoznacza spanie dłużej niż zwykle lub pozostawanie w łóżku przez długi czas. Przykład: I slept in today. It was so nice getting up later than seven am. That's when I usually get up. (Zaspałem dzisiaj, fajnie jest wstawać później niż 7, bo zwykle budzę się o 7.) Przykład: On the weekends, all my friends like to sleep in. So we prefer to go out at night. (Wszyscy moi przyjaciele lubią spać w weekendy, więc lubimy wychodzić i bawić się w nocy)

Co Benignoznacza?

Benignoznacza przyjemność (pleasant), życzliwość (kind) i nieszkodliwość (harmless), co w terminologii medycznej oznacza, że łagodne guzy (benign tumor) nie są komórkami rakowymi. Przykład: The cat was very benign. (Kot był bardzo posłuszny.) Przykład: Her doctors told her that the tumor was benign. (Lekarze poinformowali ją, że ma łagodny guz)

Do kogo yourselfsię odnosi? A czy nie jest themselveswłaściwe sformułowanie?

Zgadza się, themselvesjest tu właściwe słowo. Ponieważ odnosi się do zachowania ludzi, którzy robią pizzę. Błędem jest więc mówienie yourselftutaj. Albo, mówiąc gramatycznie poprawne, akt obserwowania robienia ciasta, you can come and see them make the dough yourself lub you can come and see for yourselves them make the dough

Jaka jest różnica między Out in the real world a in the real world?

Out in the real worldoznacza "wyjść do realnego świata". Innymi słowy, życie w pojedynkę bez żadnego wsparcia, takiego jak szkoła czy praca. Przykład: Out in the real world, nobody is going to help you with this. (Jeśli wyjdziesz do prawdziwego świata, nikt ci w tym nie pomoże). In the real worldma podobne niuanse, ale jest używane, gdy ktoś nie może zmierzyć się z rzeczywistością i chce ją wskazać. Przykład: In the real world, you will never be able to afford that. (W prawdziwym życiu nie możesz sobie na to pozwolić).

Czy running downznaczy płynąć? Proszę dać mi znać inne przykłady~

To dobre pytanie! flowingi runningsą czasownikami, ale istnieją subtelne różnice. W tym przypadku runningsłuży do opisania szybko płynącej wody lub cieczy. Z drugiej strony oznacza flowingspokojniejszy, cichszy ruch. Na przykład woda powodziowa zalewała ulice. (The flood water was running down the street.) Bardzo podoba mi się uczucie, gdy cola spływa mi do gardła. (I love the feeling of Cola running down my throat.) Woda spływała po mężczyźnie. (The water was running down him.)