Co what on earthoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
What on earthjest wykrzyknikiem używanym do podkreślenia czegoś. Innymi słowy, może być używany do wyrażania zaskoczenia, szoku, złości, obrzydzenia itp. Myślałem, że to nie może być na tym świecie, ale to jest przede mną i to jest niesamowite. Przykład: What on earth?! Why is there water all over the floor? (Co, to jest?! dlaczego podłoga jest nasiąknięta wodą?) Przykład: The answer for the test doesn't make sense. What on earth? (Odpowiedź na test nie ma sensu, co to jest?) => zamieszanie