Czy mogę napisać I'm used to workzamiast I used to worktutaj?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Te dwa wyrażenia mają zupełnie inne znaczenie. 'I(lub inny zaimek) + am + used to' oznacza, że coś jest znajome lub że czujesz się komfortowo, robiąc coś! Przykład: I am used to eating out everyday. (jestem przyzwyczajony do ciągłego jedzenia poza domem). Przykład: I'm used to working here, so I don't want to leave. (Jestem przyzwyczajony do pracy tutaj i nie chcę wyjeżdżać). Przykład: She is used to getting drinks after work. (Jest przyzwyczajona do wychodzenia na drinka po pracy) Z drugiej strony, po prostu "used to" odnosi się do przeszłości, co oznacza, że coś zostało zrobione w przeszłości. Przykład: I used to work here. (kiedyś tu pracowałem). Przykład: She used to take this train to work. (Jeździła tym pociągiem do pracy)