student asking question

Co Let her ripoznacza?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

W rzeczywistości jest to niechlujny żart, co oznacza go faster, continue lub go ahead, ale oznacza również pierdzenie lub wypróżnianie. Innymi słowy, let her ripoznacza tutaj to samo, co go ahead, co można interpretować jako wypuszczanie brudu przez rurkę, prawda? Przykład: Let her rip! I heard this car's top speed is 200 miles an hour. (Biegnij, biegnij! Słyszałem, że ten samochód może jechać do 200 mil na godzinę!) Przykład: Wow, you really let it rip. I can smell it from across the room. (Wow, wygląda na to, że raz puściłeś bąka, zapach jest tutaj.)

Popularne pytania i odpowiedzi

04/29

Uzupełnij wyrażenie quizem!