Co Twist somethingoznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Twist somethingjest drobna zmiana w tym, co próbujesz powiedzieć, co oznacza, że to jest to, co próbujesz powiedzieć. Podobnie jak w tym filmie, często używamy wyrażenia twist someone's words, gdy mówimy, że naśmiewamy się z czyichś słów. Przykład: He always twists things to suit himself. (Zawsze włącza wszystko tak, aby mu pasowało) Przykład: You're twisting my words. You know that's not what I mean. (Zniekształcasz to, co mówię, nie o to mi chodzi).