Jakie niuanse ma See in something? Czy to jest jakieś wyrażenie? 💦
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się. To rodzaj ekspresji. See in somethingto wyrażenie, które odnosi się do realizacji potencjału, charakteru i piękna w kimś lub czymś. Innymi słowy, wiesz o czyimś charakterze, którego inni nie wiedzą. Przykład: I can see the fighting spirit in that child. (Widzę w nim ducha walki). Przykład: We can see the determination in you. We know you want to succeed. (Widzimy w Tobie determinację, że chcesz odnieść sukces.) Przykład: Determination and strength are the qualities we see in him. (Determinacja i siła to cechy, które w nim dostrzegamy).