Rebecca
Powodem, dla którego They goprzekłada się na They say, jest to, że każda osoba ma o sobie do opowiedzenia określoną historię. Jest to też dość artystyczna ekspresja. Być może autor tekstu pomyślał, że o wiele przyjemniej byłoby napisać tekst do tej piosenki jako They goniż They say. Jeśli nie jesteś pewien, którego użyć, po prostu napisz They say!
09/28
1
Co Walk right inoznacza?
To dobre pytanie! Walk right inoznacza wejście w przestrzeń, miejsce lub zmierzenie się z sytuacją. Innymi słowy, rightmożna tu interpretować w kontekście directly, straightlub abruptly. Przykład: I walked right into my manager's office and asked for a vacation. (Poprosiłem o wolne, gdy wszedłem do gabinetu szefa). Przykład: She walked right into my life and changed everything. (Nagle pojawiła się w moim życiu i wszystko się zmieniło) Przykład: He walked right in without knocking. (Weszliśmy od razu bez pukania)
2
Co do overoznacza? Czy to popularne słowo?
Do overmożna rozumieć dosłownie, ale oznacza to zrobienie czegoś jeszcze raz, spróbowanie jeszcze raz. Przykład: I want a do over of the test. I didn't do very well. (Chcę ponownie przystąpić do testu, nie poszło mi dobrze). Przykład: Can we have a do over? I promise to behave better next time. (Czy możemy to zrobić jeszcze raz? Obiecuję, że następnym razem zrobię to lepiej).
3
Jaka jest różnica między Should goa should get going?
Istnieje różnica między Should goa should get going. Get goingoznacza gotowy do pracy i jest używany, gdy coś jest opóźnione lub ktoś już się spóźnia. Przykład: We should get going, it's going to take awhile to get out of here. (Musimy niedługo wyjechać, wydostanie się stąd zajmie trochę czasu.) Przykład: We got going around 7 but we didn't actually leave until 8. (miałem wyjść o 7, ale tak naprawdę wyszedłem dopiero o 8)
4
Dlaczego They gojest interpretowane jako they say?
Powodem, dla którego They goprzekłada się na They say, jest to, że każda osoba ma o sobie do opowiedzenia określoną historię. Jest to też dość artystyczna ekspresja. Być może autor tekstu pomyślał, że o wiele przyjemniej byłoby napisać tekst do tej piosenki jako They goniż They say. Jeśli nie jesteś pewien, którego użyć, po prostu napisz They say!
5
Jak piszesz Gotta?
Gottato skrót od got to, have to, co oznacza ~ musi. Przykład: You gotta tell him how you feel. (Musisz mu powiedzieć, jak się czujesz). Przykład: We gotta go to the grocery store. (Musimy iść na zakupy spożywcze) Przykład: He's gotta paper to write. He can't hang out with his friends. (Ma pracę domową do odrobienia, nie może bawić się z kolegami)
Uzupełnij wyrażenie quizem!
