Co been meaning tooznacza? Czy ludzie często tak mówią?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, jest to powszechne wyrażenie używane, gdy miałeś plan zrobienia czegoś, ale jeszcze tego nie zrobiłeś, ponieważ nie masz czasu lub nie masz czasu. Żartują, że próbowali ułożyć krzesła w stos, ale jeszcze im się to nie udało. Been meaning to X to wyrażenie jest podobne do am/was planning on X mówiącego: Przykład: I've been meaning to visit the doctor, but I've been too busy lately. (Próbowałem dostać się do szpitala, ale ostatnio byłem zbyt zajęty). Przykład: I've been meaning to sleep earlier at night, but I keep getting distracted by social media. (myślałem o pójściu spać wcześniej wieczorem, ale ciągle zaglądam do mediów społecznościowych)