Co Chewyoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Jeśli coś jest chewy, oznacza to, że żucie i połykanie zajmuje dużo czasu. W tym kontekście guma do żucia jest również chewy. Ponieważ jednak zasadniczo oznacza to, że musisz żuć za dużo i jest to niewygodne, znaczenie ma silny negatywny niuans. Przykład: Oh no. I messed up the recipe. The bread is too chewy. (O rany, zepsułem przepis, chleb jest taki twardy.) Przykład: The meat isn't tender enough. It's very chewy. (Mięso nie jest zbyt delikatne, jest zbyt twarde.)