Czy Full disclosuresłowo jest używane w niuansach "faktów", czy to pozytywnych, czy negatywnych? Czym różni się od Actually?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Full disclosuremoże być używany do wyrażania bardziej szczerych informacji i może być używany zarówno w pozytywnych, jak i negatywnych sytuacjach. Chociaż ma podobne znaczenie do Actually, jest actuallyczęsto używany do korygowania błędnych informacji lub nieporozumień, podczas gdy full disclosurenie. Przykład: Full disclosure: I'm very social but I'm often late to appointments. (W rzeczywistości jestem bardzo towarzyski, ale często spóźniam się na spotkania). Przykład: Actually, I wasn't born in January. I'm a March baby. (Właściwie to nie urodziłem się w styczniu, urodziłem się w marcu).