Czy Knock oneself outjest idiom? Co to oznacza?

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Tak, zgadza się. knock yourself outjest idiomem. Słowo knock oneself outoznacza tutaj cieszyć się, dobrze się bawić, robić coś tak często, jak się chce. Jest często używany sarkastycznie i tak właśnie jest używany tutaj. To dlatego, że Sheldon oczywiście nie chciałby samodzielnie przesuwać swojego biurka. Przykład: You want to try and good a 5-course meal from scratch!? Okay, knock yourself out. (Chcesz pięciodaniowy posiłek od podstaw!? Okej, rób, co chcesz.) Tak: A: I'm planning on going for a hike. (Myślę o wędrówce.) B: That sounds horrible, but knock yourself out. (Brzmi przerażająco, ale mimo to baw się dobrze.)

W jaki sposób native speakerzy używają tego wyrażenia?

Share this post

Popularne pytania i odpowiedzi

12/16

1
Co Up tooznacza?
W tym kontekście up tooznacza mniejsze lub równe czemukolwiek, tj. do ~. Więc nie możesz mieć więcej niż porównujesz. Najlepiej rozumieć ten up tojako część wyrażenia catch up to. catch up to kogoś oznacza, że chcesz nadążyć za poziomem lub pozycją osoby, która jest przed tobą, ale nie możesz jej przewyższyć. Przykład: I have one more person to catch up to in the race. (Jest jeszcze ktoś, kogo chcesz dogonić w wyścigu). Przykład: She has the highest grade in the class, no one has caught up to her yet. (Ma najlepsze oceny w klasie, więc jeszcze nikogo nie dogoniła).

2
Co Jointoznacza? Czy to oznacza, że współpracujecie? Jeśli tak, podaj nam kilka przykładów!
jointw tym filmie można interpretować w taki sam sposób, jak shared. Innymi słowy, ludzie, którzy uczestniczą w Scrumie, czują, że są współodpowiedzialni za swoją pracę i sukces. Przykład: They have joint custody of their children. (Dzielą się prawami rodzicielskimi dla dzieci) Przykład: He and his wife have a joint bank account. (On i jego żona mają wspólne konto bankowe). Przykład: The project was a joint effort. (Ten projekt był wynikiem współpracy wszystkich)

3
Kiedy mówisz, że bierzesz leki, on jest przyimek, który jest często używany?
Tak, zgadza się, całe wyrażenie jest be on medication takie. Dlatego odnosząc się do nazwy konkretnego leku, możemy użyć wyrażenia be on X . Podobnym wyrażeniem jest take [medicine name]. Przykład: I take Tylenol for my headaches. (Biorę Tylenol na bóle głowy.) Przykład: I am on inhibitors for my high blood pressure. (biorę leki przeciwnadciśnieniowe)

4
Co Thrustoznacza?
thrustodnosi się do ciągu, który napędza samolot w powietrzu. Thrustwskazuje, jak mocny jest silnik w samolocie. Przykład: The engine on this airplane has a lot of thrusts. (Silnik tego samolotu ma duży ciąg.)

5
Kiedy mogę użyć wyrażenia Dude?
Zwracając się do bliskiej osoby lub przyjaciela, możesz użyć słowa dude. Dudejest angielskim slangiem dla dorosłych mężczyzn, ale niekoniecznie jest specyficzny dla płci. Kobiety również odnoszą się do swoich przyjaciół tej samej płci jako dudes. Zalecamy, aby używać tego słowa tylko w odniesieniu do bliskich Ci osób. Jeśli użyjesz tego słowa w stosunku do starszej osoby, może ona uznać je za obraźliwe. Nie jest to obelga, ale jest trochę nieformalne w przypadku osób starszych lub osób, których nie znasz dobrze. Przykład: Dude, where is my car? (Hej, gdzie jest mój samochód?) Przykład: Hey dude! What are you up to? (Hej stary, co ostatnio porabiaszem?) Przykład: Dude, this sucks! I didn't want to fail the class. (Wow, to jest takie złe! Nie chciałem brać udziału w tych zajęciach F .)

Uzupełnij wyrażenie quizem!